Prevod od "je ponižující" do Srpski


Kako koristiti "je ponižující" u rečenicama:

Je ponižující, že jediný způsob, jak k tomu patřit, je zaplatit si předplatné na tvůj časopis.
Razoèaravajuæe je saznati da je jedini naèin na koji mogu da budem deo toga samo da se pretplatim na tvoj èasopis
Všichni si začínají všímat, že tam nejsi, a pro rodinu to je ponižující.
Svi su poèeli da primeæuju da nisi tamo i to sramoti porodicu.
Same, co teď navrhnu je ponižující... a to ponižující pro mě.
Sam, daću ti jedan pomalo ponižavajući predlog... bar za mene.
Myslím, že je ponižující mít manžela za soka.
Smatram da je neukusno imati muža za protivnika.
Protože si myslíš, že být dívkou je ponižující?
Zato što ti misliš da je biti djevojka ponižavajuæe?
Ne, to jak hraješ na krátkou vzdálenost je ponižující.
Ne, tvoji kratki udarci su ponižavajuæi.
Myslím, že termín, malí lidé" je ponižující.
Mislim da je termin "mali ljudi" ponižavajuæi.
To je ponižující i pro Vás.
Ovo je veoma nisko, èak i od tebe.
Tohle je ponižující okamžik pro Barnacla.
Ovo je loš trenutak za Barnikudu.
Chtít po nich, aby prokazovali svou blízkost veřejně, je ponižující.
Tražiti da pokažu intimnost usred prepune sobe je jednostavno ponižavajuæe.
Víš, dostat tě zpátky je jedna věc, ale vodit mě za nos je... je ponižující.
Znaš, ponovo te osvojiti je jedna stvar, ali da me ovako zavlaèiš, to je... ponižavajuæe.
Nemít žádné slovo ve svém podnikání je ponižující.
Немати никаквог утицаја на своје пословање, је врло понижавајуће.
Máte vůbec nějakou představu, jak je ponižující se rozvádět sama?
Imate li pojma... kako je ponižavajuæe razvoditi se sam?
Jen jediné vkročení na to místo je ponižující.
Kroèiti na takvo mesto je vrlo ponižavajuæe.
To je ponižující, na tom jsme se nedohodli.
To je ponižavajuæe, i to nije ono na što smo pristali.
Víš, jak je ponižující, když se dozvím od Jackie Rudetsky, že jsi spala s teploušem?
Znaš li kako je to neugodno? Da otkrijem da si se seksala sa gej tipom, od Jackie Rudetsky?
Myslím si, že ta záležitost se spodkama je ponižující.
Mislim da je ono sa gaæama ponižavajuæe.
Je ponižující, že tvůj syn ví, že jeho otec miluje jeho matku až k slzám?
Ponižavajuæe je da tvoj sin zna da si voleo njegovu mamu dovoljno da bi zaplakao?
Oni jsou naprosto bez chyby, je ponižující se s nimi bavit.
Oni su skroz savršeni, da je blam da se družimo.
Víš, že ti vždycky hlídám záda, Shawne, ale tahle práce je ponižující.
Znaš da ti uvek èuvam leða, Šone, ali ovaj posao je ponižavajuæi.
"Sex zezadu je ponižující, poznámka pod čarou:
"Seks odpozadi je degradirajuæi, jasno i glasno.
Je ponižující ukradnout mužské srdce s vypůjčenou krásou?
Bilo bi ponižavajuæe natjerat nekoga, da se zaljubi u mene, sa posuðenom ljepotom
Začal sis myslet, že je ponižující být potomkem muže, který má takovou šílenou žádost a bojíš se, jak tě to ovlivní a že to ukáže něco negativního na to, kým jsi...
Neprijatno ti je što si potomak èoveka koji je tražio takvu ludost i zabrinut si da to govori nešto negativno o tebi.
Tak či tak, vím, že to je ponižující, ale na seznamu obávaných věcí, to co si tihle lidi myslí, tam není.
U svakom sluèaju, znam da je neprijatno, ali toliko ima stvari o kojima treba da brineš, tako da o mišljenju ovih ljudi o tebi ne treba da brineš.
Měla bys koupit Charliemu nějaký kufry k vánocùm, protože tohle je ponižující.
Možda æeš kupiti Èarliju neko kuferèe za Božiæ, zato što je ovo ponižavajuèe.
Vím, že to je ponižující, ale ulehčím ti to.
Znam da je omalovažavajuæe, ali olakšaæu ti ovo.
Je mi líto, jestli je ponižující, když říkám lidem, kým jsem.
Žao mi je ako govore ljudi ko sam ja i kako živim je ponižavajuæe.
Je ponižující žadonit u děcka, co mělo dřív Facebook než sestouplá varlata...
Mrzim da preklinjem klinca koji je bio na Fejsbuku pre nego što su mu se spustila jaja...
Tohle je ponižující, vyhýbá se mi i Abe Lincoln na jednodolarovce.
Koja sramota. Ni Abraham Linkoln ne može da me pogleda u oèi.
Když o mně říkáte ty kecy mým rodičům, to je ponižující dost.
DOVOLJNO MI JE ŠTO ME BLATIŠ KOD RODITELJA.
Ale pak ti nějakej idiot vypumpuje žaludek, ty se probudíš v nemocnici a příští den musíš do práce, kde o tom všichni ví a to je ponižující.
Ti samo reci... Postaraæu se da dobijete nareðenje za tu zaplenu. Jedno zrno peska?
Je pravda, že „už nemůžete dobrého brigádníka“ pokud lidem dáváte práci, která je ponižující a bezduchá.
Истина је „да не можете добити добру помоћ” ако дате људима да раде посао који је понижавајући и бездушан.
Většina z těchto lidí vám řekne, že poskytovat sex za peníze je ponižující. Nikdo to nikdy nedělá dobrovolně. Ženám hrozí nebezpečí zneužití a zabití.
(Смех) Већи део ових људи ће вам рећи да је продавање секса деградирајуће, да нико никада не би изабрао то да ради, да је опасно, да се жене злоупотребљавају и буду убијене.
0.55585598945618s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?